Городская легенда об универмаге Сирокия

Tori Рубрика: Японские городские легенды Метки: , ,
Универмаг Сирокия за несколько лет до рокового пожара 1932-го года

Универмаг Сирокия за несколько лет до рокового пожара 1932-го года

16-го декабря 1932-го года в Токио сгорел универмаг Сирокия (白木屋大火), в результате чего появилась одна из современных городских легенд Японии, а сам факт новости о пожаре даже породил волну странных слухов, докатившихся до Европы.

Пожар, согласно официальной статистике, унёс жизни 14-и человек и причинил травмы ещё 67-и людям. Сгорели все этажи универмага с 4-го по самый высокий – восьмой.

Во время трагедии многие женщины, работавшие в универмаге, выбежали на крышу здания, спасаясь от огня. Слухи, расползшиеся позднее и ставшие впоследствии одной из часто пересказываемых городских легенд Японии, гласили, что некоторые из этих женщин, одетых в традиционные японские кимоно отказывались прыгать с крыши универмага с растянутые спасательные сети пожарных, предпочтя этому смерть от огня.

Дело в том, рассказывает эта городская легенда, что, согласно традиционному одеянию, эти самые женщины не носили под кимоно никакого нижнего белья и поэтому они предпочли возможному позору и стыду, вызванному падением с высоты, смерть в универмаге Сирокия.

Слух даже долетел до Европы и был многократно перепечатан в газетах с результирующей новостью, что с тех пор владельцы всех крупных японских универмагов в обязательном порядке обязали своих служащих носить нижнее бельё.

Таким образом, появилось даже мнение, что пожар 1932-го года в универмаге Сирокия понёс за собой коренное изменение в японской моде, окончательно перешедшей к западным образцам.

Однако, как это часто бывает с городскими легендами, этот слух не имел под собой никаких реальных свидетельств и не опирался ни на один достоверный факт, кроме факта самого пожара универмага Сирокия.

В частности, профессор японских обычаев и архитектуры Международного Исследовательского Центра Изучения Японии Шоичи Иноуэ отмечал в своих трудах, что большинство погорельцев было спасено и что сам факт отказа японок в кимоно спасаться от огня по таким “легендарным” причинам не более чем выдумка западных журналистов.

Вот, кстати, ещё нашёл любопытный сайт, на котором можно посмотреть сериал Крик: http://screamtv.ru/online/season_1.php

« »

...