Окицумия (в Кодзики встречается в главе 11,21).
Название храма, где поклоняются богине Такири-бимэ-но микото.
Находится на о-ве Окиносима, в уезде Мунаката, префектуры Фукуока.
Иначе Окицумия называется Оцумия, Окуцумия. Входит в комплекс храма Мунаката-дзиндзя.
Название происходит, вероятно, от расположения храма — на острове, в открытом море.
Окицусима-химэ-но микото (в Кодзики встречается в главе 11).
Окицусима-химэ-но микото – Дева-Богиня Островов в Открытом Море.
Оки — «открытое море»; иу — родительный падеж; сама — «остров», «острова»; химэ — «юная девушка», «знатная девушка» (дословно: «солнечная женщина»).
Другое имя Окицусима-химэ-но микото – Такири-бимэ-но микото.
Ситатэру-химэ-но микото (в Кодзики встречается в главе 21).
В синтоизме Ситатэру-химэ-но микото – это Дева-Ниже Светящаяся Богиня.
Богиня Ситатэру-химэ-но микото, дочь Оо-кунинуси и Такири-бимэ.
Сита — «низ», «нижние места»; тэру — «светить», «освещать», «светиться»; химэ – «дева».
Другое имя Така-химэ-но микото.
Така-Химэ-но Микото (в Кодзики встречается в главах 21 и 26).
Така-Химэ-но Микото в синтоизме – это Дева-Высокая Богиня.
Така-Химэ-но Микото – дочь Оо-кунинуси и Такири-бимэ.
Така — «высокий»; химэ – «юная дева».
Другое имя Така-Химэ-но Микото – Ситатэру-химэ-но микото.
Такири-Бимэ-но Микото (в Кодзики встречается в главах 11 и 21).
Такири-Бимэ-но Микото в синтоизме – Дева-Богиня Тумана, может быть, Высокая Дева-Богиня Тумана.
Первое божество, рожденное солнечной богиней Аматэрасу в соревновании с Сусаноо.
Такири-Бимэ-но Микото затем стала женой Оо-кунинуси.
Та — возможно, «поле», но, может быть, префикс, остаток от така – «высокий» (хвалебный эпитет); кири – «туман»; бимэ (химэ) [...]