Хинамацури — ежегодный фестиваль в Японии, который проходит 3 марта. Он также известен как «День девочек» или «Фестиваль кукол». Фестиваль проводится, чтобы помолиться за здоровый рост, процветание и счастье девочек, особенно в возрасте 10 лет и младше. Когда-то День защиты детей (отмечаемый 5 мая) был только для мальчиков, а Хинамацури — аналог праздника для девочек.
Семьи с маленькими девочками в день Хинамацури выставляют дома красивый набор традиционных японских кукол под названием хина нингё (куклы хина). Считается, что куклы хина отгоняют зло и страдания. Эти куклы хина выставлены с молитвой о крепком здоровье и счастливом замужестве для девочек в будущем, поскольку они представляют собой давнюю свадьбу японской императорской семьи. Император и императрица, одетые в традиционную одежду периода Хэйан, обычно изображаются наверху платформы, называемой хинакадзари.
Хинакадзари обычно состоит из трех-семи ярусов. Считается, что они отгоняют неудачу и вместо этого притягивают к девушкам удачу. У многих людей будут просто две куклы, представляющие императора и императрицу, но есть и другие типы кукол хина. Наверху хинакадзари вы всегда найдете главную пару дайрибин (императорских кукол), а внизу на каждой последующей ступеньке слуги, дети, играющие на инструментах, охрана и красивая мебель.
Хинакадзари устанавливается с первого дня весны (после сэцубун) до середины марта, минимум за неделю до Хинамацури.
Как и многие другие праздники, хинамацури — это день, когда люди наслаждаются особыми блюдами. Самым популярным является Чираши суши, что в переводе означает «разбросанные суши». Это традиционное японское блюдо, состоящее из приправленного уксусом риса с различными ингредиентами, включая овощи, тонкие яичные омлеты и морепродукты, разбросанные сверху!
Другие особые блюда, которые едят на Хинамацури, – это прозрачный суп из моллюсков хамагури и хими моти, который состоит из розовых, зеленых и белых слоев моти. Все эти блюда имеют особое значение, например, молитва о хорошем замужестве, здоровье и плодородии девушки в будущем.
Первое Хинамацури для девочек особенно важно отпраздновать. Обычно девочки в возрасте до года одеваются в красивые кимоно и празднуют со своими новыми или переданными матерями куклами хина. Девочек благословляют их родители, а часто и бабушки и дедушки, чтобы отпраздновать их рост и здоровье и пожелать большего счастья в будущем.
Есть несколько теорий о происхождении Хинамацури, но, скорее всего традиция праздника зародилась в древнем Китае примерно в 3 веке. Позже он был завезен в Японию и в конечном итоге стал японской традицией как Момо-но сэкку, один из пяти сезонных праздников в период Нара (более 1000 лет назад).
В то время смертность маленьких детей была значительно выше, чем сегодня, из-за инфекционных заболеваний и отсутствия адекватной медицинской системы. Люди начали делать маленьких бумажных кукол и пускать их по реке, надеясь, что они избавят своих детей от невезения. Именно в период Эдо (1603-1868) нынешний обычай выставлять дома кукол хина, наконец, стал популярным среди японцев.
В то время как семьи устраивают хинакадзари со своими куклами дома, есть много общественных мест, где вы также можете увидеть впечатляющие демонстрации кукол хина, а также несколько (более крупных) фестивалей. Если вы посещаете Токио во время Хинамацури, вы можете посетить знаменитую Стоступенчатую лестницу в здании Мэгуро Гаджоэн и увидеть, как она покрыта старинными куклами Хинамацури со всего региона Кюсю.
« Идзанаги-но микото 4 мая – Мидори-но хи »