Тоёасихара-но-мидзухо-но куни

Tori Рубрика: Достопримечательности Японии. Метки:
Комментарии выключены

Тоёасихара-но-мидзухо-но куни (в Кодзики встречается в главе 29).

Страна Обильных Тростниковых Равнин, Молодых Рисовых Ростков.

Тоё — «обильный», «богатый» (украшающий эпитет); асихара – «тростниковая равнина»; мидзухо — «свежие (молодые) ростки риса», «ростки риса в воде».

Другое имя Асихара-но-накацукуни, Тоёасихара-но-Тиаки-но-Нагаихоаки-но-Мидзухо-но Куни.

Тоёасихара-но-Тиаки-но-Нагаихоаки-но-Мидзухо-но Куни

Tori Рубрика: Достопримечательности Японии. Метки:
Комментарии выключены

Тоёасихара-но-Тиаки-но-Нагаихоаки-но-Мидзухо-но Куни (в Кодзики встречается в главе 25).

Страна Обильных Тростниковых Равнин, Тысячеосенних, Долгих Пятисотенных (Тучных) Молодых Рисовых Ростков.

Тоё — «богатый», «обильный» (украшающий эпитет); асихара – «тростниковая равнина»; но – родительный падеж; ти – «тысяча», «множество»; аки — «осень», «время сбора урожая»; нага — «долгий», «длинный»; ихо — старое обозначение числа «пять сотен»; мидзухо — «молодые ростки риса».

Другое название Асихара-но-нака-цукуни, Тоёасихара-но-мидзухо-но куни.

Тоёивамадо-но Ками

Tori Рубрика: Японские боги. Метки:
Комментарии выключены

Тоёивамадо-но Ками (в Кодзики встречается в главе 30).

В синтоизме Тоёивамадо-но Ками – это Бог Многих Входов в Скале.

Тоё — «обильный»; ива —«скала»; надо — «окно».

Другое имя Кусиивамадо-но ками, Амэ-но-ивато-вакэ-но ками.

Тоёкумоно-но Ками

Tori Рубрика: Японские боги. Метки: ,
Комментарии выключены

Тоёкумоно-но Ками (в Кодзики встречается в главе 2).

В синтоизме Тоёкумоно-но Ками – это Бог Обильных Облаков над Равнинами (иначе Бог Обильной Влаги на Равнинах).

Одно из первых божеств синтоизма, явившихся на Такама-но хара.

Тоё – «обильный»; кумо – «обла¬ка», «осадки», «влага»; но — «поле», «равнина».

Тоёкуни

Tori Рубрика: Достопримечательности Японии. Метки: , , ,
Комментарии выключены

Тоёкуни (в Кодзики встречается в главе 5).

Дословно: Обильная Земля (Страна). Идентифицируется с районом на острове Кю­сю, позднее разделенным на две провинции — Бидзэн и Бинго. Современная префектура Оита и часть префектуры Фукуока.

Тоё здесь — украшающий эпитет. Другое имя Тоёхи-вакэ.