Провинция Хи

Tori Рубрика: Достопримечательности Японии Метки: , , , ,

Провинция Хи (в Кодзики встречается в главе 5).

Старая провинция в Цукуси. В настоящее время префектур Сага, Нагасаки и Кумамото.

В древности название этой провинции записывалось также иероглифом «огонь». Возможно, что оно основано на древней легенде о загадочных огоньках, то есть о свечении воды, которое наблюдается в заливе Цукуси.

Во 2-м свитке «Кодзики» рассказывается о том, что, когда «император» Кэйко (71—130), возвращаясь из похода на кумасо, находился в местности Удзиби (записана знаками «море», «дорога» и «огни» ), которую идентифицируют с Хидзэн и Хиго, в ночной тьме на поверхности моря появилось множество огней, благодаря которым судно Кэйко смогло благополучно пристать к берегу. Рассказывают также о бесчисленных огнях, которые светятся и в ночь на 30 июля (по лунному календарю) в заливе Яцусиро на Кюсю.

« »

Ваш отзыв