Одояма-цуми-но ками (в Кодзики встречается в главе 6).
Одояма-цуми-но ками – Бог-Дух Косогоров [Горных Склонов] в синто.
Божество, явившееся от бога огня Кагуцути, убитого Идзанаги.
Одо (записано фонетически) – «склон», «спуск», вероятно, от оридо. Иначе — «узкий проход», «пролив». Яма – «гора»; цу — родительный падеж; ми – «дух».