Ифуядзака (в Кодзики встречается в главе 8).
Проход Ифуядзака в Стране Идзумо.
Проход (вероятно, между склонами, в Идзумо).
Деревня Ифуя находится в уезде Яцука префектуры Симанэ. “Дзака” (или “сака”) переводится как «склон».
Согласно «Кодзики» Ифуядзака – это проход, ведущий в Страну ёми. Другое название Ёмоцу-хирасака.