Оо-гэцу-химэ-но ками (в Кодзики встречается в главе 5).
Оо-гэцу-химэ – синтоистская Дева-Богиня Великой Пищи.
Оо-гэцу-химэ-но ками – остров, рожденный Идзанаги и Идзанами.
Оо — «большой»; гэ (кэ) — записано фонетически, комментаторами поясняется как «пища» (ука, укэ); иу – родительный падеж; химэ – «благородная девушка», «юная девушка».
В образе Богини Пищи выступает также в Кодзхики [...]
Ооми (в Кодзики встречается в главе 10).
Ооми – название древней провинции. В настоящее время входит в префектуру Сига.
В тексте «Кодзики» приведено ее старое иероглифическое обозначение .
Теперь пишется .
Ооми являлась в древности резиденцией японских правителей. Как говорят источники, здесь находился двор легендарною «императора» Сэйму (131-193), двор императора Тэнти (662-671).
В Ооми располагался и двор [...]
Оо-Но-Дэ-Химэ (в Кодзики можно встретить в главе).
Современный остров Сёходосима в уезде Сёдзу префектуры Кагава.
Название Оо-Но-Дэ-Химэ записано фонетически. Не расшифровано. Интересно отмстить тем не менее наличие в названии острова элемента химэ. В этом выражена персонификация острова в образе женщины, девушки.
Другое название Адзукидзима.
Оо-Сима (в Кодзики можно встретить в главе).
Один из островов, рожденных Идзанаги и Идзанами.
В Японии имеется несколько островов под этим названием, которое означает «Большой остров». Возможно, что данный остров – это Осима, входящий в у. Осима, префектуры Ямагути.
В древности отсюда отправлялись в далекие морские путешествия.
Другое название Оо-тамару-вакэ.
Оо-тамару-вакэ (в Кодзики можно встретить в главе 5).
Оо-тамару-вакэ – один из островов, рожденных Идзанаги и Идзанами.
В имени острова здесь персонифицируется юноша, молодой мужчина (вакэ).
Остров неидентифицирован. Название не расшифровывается.
Другое название Оо-сима.